{"id":251,"date":"2026-10-01T13:42:17","date_gmt":"2026-10-01T13:42:17","guid":{"rendered":"https:\/\/maisonparada.it\/index.php\/studio\/"},"modified":"2026-10-03T15:10:56","modified_gmt":"2026-10-03T15:10:56","slug":"atelier","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/maisonparada.it\/index.php\/atelier\/","title":{"rendered":"Atelier"},"content":{"rendered":"\n
\"Il<\/span>
\n

Il laboratorio \u00b7 The workshop<\/p>\n\n\n\n

L\u2019Atelier<\/strong><\/h1>\n\n\n\n

Milano<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

\n
\n

\u201cIl mio percorso artistico rappresenta uno stato d\u2019animo. Ogni oggetto \u00e8 la sintesi di una ricerca tecnica e sperimentale. L\u2019identit\u00e0 del mio lavoro sta nel creare un oggetto unico, di particolare bellezza, nel quale interpreto, con una forma cosciente, la nostra natura.\u201d<\/em><\/p>\n\n\n\n

\u2014 Patricio Parada<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

Nel laboratorio milanese di Maison Parada ogni pezzo nasce a mano. Patricio Parada lavora oro, argento e bronzo attraverso la tecnica della cera persa e una personale sperimentazione con la microfiamma. Alcune creazioni sono arricchite da smalti, pietre preziose e semi-preziose; le variazioni cromatiche dei metalli nascono da bagni galvanici in oro, argento e rodio.<\/p>\n\n\n\n

In Maison Parada\u2019s Milan workshop every piece is made by hand. Patricio Parada works gold, silver and bronze through lost-wax casting and his own experimentation with the microflame, finishing the colour of the metal through galvanic baths in gold, silver and rhodium.<\/em><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

Dal metallo alla forma \u00b7 From metal to form<\/p>\n\n\n\n

Il processo<\/strong><\/h2>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n
\n
\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

01<\/p>\n\n\n\n

Fusione<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

Il metallo viene fuso nel crogiolo, alla fiamma.<\/p>\n\n\n\n

The metal is melted in the crucible, over the flame.<\/em><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

02<\/p>\n\n\n\n

Microfiamma<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

La sperimentazione personale di Patricio con la microfiamma salda e scolpisce il metallo.<\/p>\n\n\n\n

Patricio\u2019s own experimentation with the microflame welds and sculpts the metal.<\/em><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

03<\/p>\n\n\n\n

Rifinitura<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

Ogni dettaglio della superficie viene lavorato a mano.<\/p>\n\n\n\n

Every detail of the surface is worked by hand.<\/em><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

04<\/p>\n\n\n\n

Lucidatura<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

La lucidatura d\u00e0 al metallo la sua luce finale.<\/p>\n\n\n\n

Polishing gives the metal its final light.<\/em><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

Dietro la fiamma \u00b7 Behind the flame<\/p>\n\n\n\n

Patricio al lavoro<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Patricio at work<\/em><\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

Milano<\/p>\n\n\n\n

Il laboratorio<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Lo spazio di lavoro di Maison Parada a Milano.<\/p>\n\n\n\n

Maison Parada\u2019s workspace in Milan.<\/em><\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

In movimento \u00b7 In motion<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n